详细资料

每日灵修

“……神在其中,城必不动摇;到天一亮,神必帮助这城。”诗46:5

‘必不动摇’-这是何等的宣言!像我们这样最容易给属地的东西所摇动的人,竟可以到一个地步,没有一件东西能够摇动或是颠覆我们么?

是的,这是绝对可能的事;

使徒保罗就懂得这一个祕诀。在他到耶路撒冷去的路上,他已经预见前面‘有捆锁与患难等待’(徒20:23),可是他能坦然说:‘这些东西没有一件可以摇动我’(二十四节直译)。

保罗一生中间,凡是可以摇动的东西,都已经摇动掉了;他并不以性命为念,也不以他所有的为宝贵。

照样,我们如果愿意让神按照他的方法对付我们,如同对付保罗一般,我们也能彀达到同样的地步:

没有一件琐碎的事情,也没有一件重大的试炼,能够摇动我们离开了平安。这样的平安,只有完全安息在神里面的人们才有份的。

‘得胜的,我要叫他在我神殿中作柱子,他也必不再从那里出去’(启3:12)。在我神殿中作柱子是不能摇动的;这就是欢喜忍受一切环境的震动的结果--司密斯(Hannah Whitall Smith )

当神在一个城中,他使那城像锡安山一般坚固,不能移动分毫。

当他在我们里面,虽然四周有骇浪怒涛、狂风暴雨,可是在我们里面仍有恒久的平安;这种平安,是世界所不能给我们的,也是世界所不能夺去我们的。

在我们里面是神,在世人里面的是世界;这就是为甚么我们能有平安,而他们当风浪来的时候,就会像叶子那样飘摇不定。--雷登(Archbishop Leighton)

‘倚靠耶和华的人,好像锡安山,永不动摇’(诗125:1)。



诗歌背景

基督徒在顺境中,信心容易持守;遇到试炼灾难,必需要靠神,信心才能不动摇而得胜。 

三十年前,笔者的独子在一次意外中被主接去,当时我几乎承受不了这骤然的打击。 这首诗歌帮助我对神的信心和爱不致动摇。尤其是第二、三节:

虽猛烈风暴环绕我,在风雨中我见主,
指示我当仰望天上,众亲友等侯彼处。

有时我悲伤心破碎,光明已远远消逝,
他就向我施恩怜悯,将黑夜变为白昼。


丧子虽是椎心之痛,但不能使我与主隔离,正如罗马书8:38“因为我深信无论是死、是生 …… 都不能叫我们与神的爱隔绝。 这爱是在我们的主基督耶稣里的。”

倪柝声弟兄在“炼我愈精”(见一月九日)中告诉我们,主以自已来代替他所收去的,使我们得安慰。 地上暂别,将在荣美福地永聚。

“我不致动摇”的词曲都是艾克理(Alfred Henry Ackley,见一月十七日)所作。 

许多时候,我们对神的信心和爱虽未因试炼而动摇,但要心灵上仍保持喜乐和平安却很难。 现代圣诗作家罗德律(Keith Routledge)根据约翰14:27“我留下平安给你们,我将我的平安赐给你们.我所赐的,不像世人所赐的.你们心里不要忧愁,也不要胆怯。”作了一首“我的平安”(My Peace),其歌词如下:

我的平安
My Peace

我将平安赐给你,这平安非世界所能给;
这平安非世界所能够瞭解,藉它知靠它活,
我将平安赐给你。

我将我的爱赐给你,这份爱非世界所能给;
这份爱非世界所能够瞭解,藉它知靠它活,
我将这爱赐给你。


中英文圣诗集参考
英文歌名 I Shall Not Be Moved

新圣诗183
青年圣歌I 68
校园诗歌I 128
手机访问
反馈