Going Home

[00:00.28]《Going Home / 归家》
[00:05.81]歌手：Libera
[00:10.91]专辑：Angel Voices: Libera in Concert
[00:15.68]www.zanmei.ai
[00:20.44]
[00:26.01]Going home, going home
[00:32.78]归家 归家
[00:32.79]I am going home
[00:38.77]奔赴归家的路程
[00:38.78]Quiet light, some still day
[00:45.01]平静的那天 和煦的光线
[00:45.02]I am going home
[00:50.89]我正奔赴归家的路程
[00:50.90]
[00:51.80]It's not far, just close by
[00:57.68]并不遥远 就在近旁
[00:57.69]Through an open door
[01:03.55]穿过那扇敞开的门
[01:03.56]Work all done, care laid by
[01:09.57]劳碌已歇 忧虑已放
[01:09.58]Never fear no more
[01:15.12]再无忧惧惊慌
[01:15.13]
[01:15.87]Mother's there expecting me
[01:22.16]母亲的期盼
[01:22.17]Father's waiting, too
[01:28.17]父亲的等候
[01:28.18]Lots of faces gathered there
[01:34.51]欢聚的脸庞
[01:34.52]All the friends I knew
[01:40.51]熟识的友人
[01:40.52]
[01:47.27]I'm just going home
[01:54.43]我正奔赴归家的路程
[01:54.44]
[02:13.25]No more fear , no more pain
[02:23.66]惊惧苦痛都已远去
[02:23.67]No more stumbling by the way
[02:29.00]一路再无跌绊犹疑
[02:29.01]No more longing for the day
[02:34.28]日思夜盼这一天
[02:34.29]Going to run no more
[02:42.40]我已跑尽当跑路程
[02:42.41]
[02:45.31]Morning star lights the way
[02:51.33]晨星照亮我归家的路程
[02:51.34]Restless dreams all done
[02:56.82]躁动不安的梦都已做完
[02:56.83]Shadows gone, break of day
[03:02.17]天已破晓 阴影消散
[03:02.18]Real life has begun
[03:07.40]真实的生命画卷已经展开
[03:07.41]
[03:07.64]There's no break, there's no end
[03:13.50]再无破碎 再无终结
[03:13.51]Just a living on
[03:19.11]只有生命的欢欣
[03:19.12]Wide awake with a smile
[03:24.60]喜乐生命 全然苏醒
[03:24.61]Going on and on
[03:30.72]持续到永恒
[03:30.73]
[03:35.21]Going home, going home
[03:41.39]归家 归家
[03:41.40]I am going home
[03:47.60]奔赴归家的路程
[03:47.61]Shadows gone, break of day
[03:53.52]天已破晓 阴影消散
[03:53.53]Real life has begun
[04:00.07]真实的生命画卷已经展开
[04:00.08]
[04:08.17]I'm just going home
[04:21.69]我正奔赴归家的路程
[04:21.70]
[04:23.02]*赞美诗网原创翻译