作词：王令怡
中文翻译：王令怡
作曲：王令怡
演唱：王令怡
和声：王令怡
录音棚：神羽音乐录音棚（深圳）
混音：郑兆麟
录音：郑兆麟
编曲：sk
封面设计、绘画：王令怡
发行：华乐新势力（北京）
I know ，
我知道
You are searching for love.
你一直在寻找爱
But it seemed you got upset.
但似乎你失望了
People, oh they come and they go,
人们来了又走
Like nothing is gonna last.
似乎没有什么东西会是长久的。
Look up，
抬头看看吧，
Find your strength and your song.
找到你自己的力量和歌。
Write the melody in your heart.
写下你心中的旋律。
In darkness,
在黑暗中，
Oh the truth will set you free，
真理会让你自由，
You will be the light of world.
你会成为这个世界的光。
More than forever，you say，
比永远更远，你说，
Something forever，you say.
总有一些东西是永恒的，你说。
More than forever，you say，
比永远更远，你说，
Something forever，you say.
总有一些永恒的东西，你说。
Cos someday he comes to you ，
因为有一天，他来到你的身边，
And touches you，
用扶持的手触碰你的内心，
With his helping hands，
With the heavenly oh tenderness ，
带着属天的温柔，
More than other man can give .
这是其他人从未给过的。
Love on the mountain has been revealed.
山上的爱已被显明.
Light up on a hawnthorn flower glows，
山楂花上闪着光芒，
Then you find true love on a shepherd，
你在一个牧羊人的身上找到了真爱，
Right o‘there，right o‘there,
就在那里，就在那里，
Holy Jesus Christ！
噢圣洁的耶稣！
I know ，
我知道
You are searching for love.
你一直在寻找爱
But it seemed you got upset.
但似乎你失望了
People, oh they come and they go,
人们来了又走
Like nothing is gonna last.
似乎没有什么东西会是长久的。
Look up，
抬头看看吧，
Find your strength and your song.
找到你自己的力量和歌。
Write the melody in your heart.
写下你心中的旋律。
In darkness,
在黑暗中，
Oh the truth will set you free，
真理会让你自由，
You will be the light of world.
你会成为这个世界的光。
More than forever，you say，
比永远更远，你说，
Something forever，you say.
总有一些东西是永恒的，你说。
More than forever，you say，
比永远更远，你说，
Something forever，you say.
总有一些永恒的东西，你说。
Cos someday he comes to you ，
因为有一天，他来到你的身边，
And touches you，
用扶持的手触碰你的内心，
With his helping hands，
With the heavenly oh tenderness ，
带着属天的温柔，
More than other man can give .
这是其他人从未给过的。
Love on the mountain has been revealed.
山上的爱已被显明.
Light up on a hawnthorn flower glows，
山楂花上闪着光芒，
Then you find true love on a shepherd，
你在一个牧羊人的身上找到了真爱，
Right o‘there，right o‘there,
就在那里，就在那里，
Holy Jesus Christ
噢圣洁的耶稣！
Oh truth will set you free.
真理会给你自由,
And love will make you breathe.
爱会让你呼吸。
Oh truth will set you free，
噢真理会给你自由。
And love will make you breathe.
爱会让你呼吸。
以上文本歌词有误？点此纠错
[00:00.10]《Melody In Your Heart》
[00:02.00]（心中的旋律）
[00:04.00]
[00:06.00]作词：王令怡
[00:08.00]中文翻译：王令怡
[00:10.00]作曲：王令怡
[00:12.00]演唱：王令怡
[00:14.00]和声：王令怡
[00:16.00]录音棚：神羽音乐录音棚（深圳）
[00:18.00]混音：郑兆麟
[00:20.00]录音：郑兆麟
[00:21.00]编曲：sk
[00:22.00]封面设计、绘画：王令怡
[00:23.00]发行：华乐新势力（北京）
[00:24.00]
[00:25.00]zanmei.ai
[00:27.00]
[00:29.81]I know ，
[00:32.03]You are searching for love.
[00:35.10]But it seemed you got upset.
[00:38.82]People, oh they come and they go,
[00:44.15]Like nothing is gonna last.
[00:48.36]Look up，
[00:50.38]Find your strength and your song.
[00:53.29]Write the melody in your heart.
[00:57.01]In darkness,
[00:59.20]Oh the truth will set you free，
[01:03.05]You will be the light of world.
[01:10.62]More than forever，you say，
[01:17.43]Something forever，you say.
[01:24.70]More than forever，you say，
[01:31.57]Something forever，you say.
[01:39.56]Cos someday he comes to you ，
[01:44.87]And touches you，
[01:48.73]With his helping hands，
[01:51.05]With the heavenly oh tenderness ，
[01:54.33]More than other man can give .
[01:58.00]Love on the mountain has been revealed.
[02:02.60]Light up on a hawnthorn flower glows，
[02:07.27]Then you find true love on a shepherd，
[02:12.82]Right o‘there，right o‘there,
[02:16.71]Holy Jesus Christ！
[02:17.43]
[02:55.92]I know ，
[02:57.56]You are searching for love.
[03:00.93]But it seemed you got upset.
[03:04.89]People, oh they come and they go,
[03:09.76]Like nothing is gonna last.
[03:13.51]Look up，
[03:16.24]Find your strength and your song.
[03:19.68]Write the melody in your heart.
[03:22.97]In darkness,
[03:25.09]Oh the truth will set you free，
[03:28.55]You will be the light of world.
[03:37.18]More than forever，you say，
[03:41.76]Something forever，you say.
[03:50.28]More than forever，you say，
[03:56.85]Something forever，you say.
[04:05.09]Cos someday he comes to you ，
[04:10.41]And touches you，
[04:14.44]With his helping hands，
[04:16.75]With the heavenly oh tenderness ，
[04:20.09]More than other man can give .
[04:28.34]Love on the mountain has been revealed.
[04:33.08]Light up on a hawnthorn flower glows，
[04:38.92]Then you find true love on a shepherd，
[04:43.34]Right o‘there，right o‘there,
[04:46.39]Holy Jesus Christ
[04:50.98]Oh truth will set you free.
[04:55.19]And love will make you breathe.
[04:59.18]Oh truth will set you free，
[05:02.89]And love will make you breathe.
[05:11.12]
